16Sept
2015

Über die Grenze

Auf dem Weg von Bar Harbor (USA) nach Fredericton (Kanada) war ich am nördlichsten Ende der US-amerikanischen Ostküste angekommen.

Hier in Calais (das in Maine, nicht das in Frankreich) ging es nun über die Grenze.

Ein eher kleiner Grenzübergang und abseits der Touristenströme.

Bei der letzen Einreise in die USA - damals von Kanada - vor ziemlich genau 4 Wochen hatten mir die US-Grenzbeamten einen weißen Zettel mit meiner maximalen Aufenthaltsdauer in den Pass geheftet. Und dies mit dem dringenden Hinweis, den Zettel unbedingt entfernen zu lassen, wenn ich das Land wieder verlasse.

Und dieser Zeitpunkt war ja nun gekommen.

Ich fahre also mit meinem Mietwagen und meinem Pass an das kanadische Schrankenhäuschen.

Die üblichen Fragen

  • wo lebe ich?
  • wo will ich hin?
  • warum?
  • wie lange?
  • Alkohol, Tabak, zu viel Bargeld dabei?

konnte ich wahrheitsgemäß und zufriedenstellend beantworten.

Aber was ist denn mit meinem weißen Zettel?

Nee, der bleibt dran. Sie reisen ja in 9 Tagen wieder ein.

Ja, aber ich will keinen Ärger mit den US-Kollegen bekommen .... Sind Sie sicher?

Hmm. Fahren Sie mal da vorne rechts ran und fragen die Kollegen im Büro.

Na gut.

...

Der Zettel muss dranbleiben, Sie reisen ja bald wieder ein.

Ist das sicher?!? Den US-Kollegen schien das ja sehr wichtig, dass der Zettel wegkommt (und die verstehen ja nicht so viel Spaß).

Ich frag noch mal nach ...... Nee, der bleibt dran. Sie können sich auf uns berufen.

All righty. Have a good day.

Ins Auto gesetzt und losgefahren.

Ok, den weißen Zettel habe ich immer noch. Aber ist eigentlich irgendwo dokumentiert, dass ich gerade nach Kanada eingereist bin?

Die haben doch immer so schöne Stempel, die sie in die Reisepässe drücken.

Ich fahr mal rechts ran und sehe nach ...... Nee, kein Stempel. Aber ich bin bestimmt in deren Systemen und die wissen alle, dass ich jetzt in Kanada bin.

Wenn ich mir allerdings die TV-Diskussionen über Immigration, legale Einreise und illegales Dableiben ansehe, glaube ich wiederum nicht, dass die wissen, wer in Ihrem Land ist. Und außerdem ich habe bisher in jedem Land einen Einreisestempel bekommen..

Ich gehe lieber auf Nummer sicher, fahre zurück und frage noch einmal.

"The stamp? Oh, you are right!"

Greift unter den Ladentisch und stempelt meinen Pass.

Kommentarlos.

Oh, Mann.

(Die hätten mich bestimmt nie wieder rausgelassen, weil ich ja offiziell gar nicht da war. Wobei ...  :-) )

Man muss Ihnen zugute halten, dass ich hier ein Exot bin: Ein EU-Bürger, der auf dem Landweg nach USA eingereist ist, jetzt nach Kanada ausreist, um in 9 Tagen wieder einzureisen.

Zumindest an diesem Grenzübergang werden die das nicht so oft haben.